{"title":"二艘木洋行","description":"\u003cdiv class=\"nisougi-profile-ja\" lang=\"ja\"\u003e\n\u003cp\u003e二艘木洋行は、お絵描き掲示板（絵を描くための制約の多いWebソフトで制作し、掲示板で共有する文化）から出発し、デジタルとアナログを等価に扱う独自の絵画表現を探るアーティストです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鉛筆やペン、油彩の物質的な線に、デジタル特有のノイズやエラーを重ねることで、ひとつのイメージの中に複数の質感と解釈の層を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e制作の際に大切にしているのは、画面全体のバランス。手で描く揺らぎとデジタルの処理が混ざり合う、その関係性そのものを絵画として提示しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nisougi-profile-en\" lang=\"en\"\u003e\n\u003cp\u003eHiroyuki Nisougi is an artist whose practice began in the culture of oekaki-keijiban—online drawing boards where people created images with limited web-based tools and shared them in public threads.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe explores a unique form of painting that treats digital and analog techniques as equal materials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBy layering digital noise and glitches over physical lines made with pencils, pens, and oil paint, he creates images in which multiple textures and layers of interpretation coexist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat he values most in his process is the overall balance of the image.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe subtle wavering of hand-drawn marks and the precision of digital processing interact on the same plane, and this relationship itself becomes the core of his painting practice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"isy26-042","title":"【二艘木洋行】KANASAN1","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作家：\u003c\/strong\u003e二艘木洋行\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品名：\u003c\/strong\u003eKANASAN1\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e制作年：\u003c\/strong\u003e2025\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e紙、パステル、カーボン紙、ペン\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e縦108.5 × 横76.5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e額装：\u003c\/strong\u003e額装あり\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e額装・仕上げ後外寸：\u003c\/strong\u003e109×77（cm）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e国内への配送は送料着払いです。海外への配送は、送料をご案内後、作品代と送料を合わせてお支払いいただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"81Connect","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54068605616435,"sku":"ISY26-042","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/3676\/0627\/files\/isy26-042-p01-20260913.png?v=1789277703"},{"product_id":"isy26-043","title":"【二艘木洋行】KANASAN2","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作家：\u003c\/strong\u003e二艘木洋行\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品名：\u003c\/strong\u003eKANASAN2\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e制作年：\u003c\/strong\u003e2026\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e紙、パステル、カーボン紙、ペン\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e縦108.5 × 横76.5 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e額装：\u003c\/strong\u003e額装あり\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e額装・仕上げ後外寸：\u003c\/strong\u003e109×77（cm）\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e国内への配送は送料着払いです。海外への配送は、送料をご案内後、作品代と送料を合わせてお支払いいただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"81Connect","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54068605649203,"sku":"ISY26-043","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/3676\/0627\/files\/isy26-043-p01-20260913.png?v=1789277703"},{"product_id":"hiroyuki-nisougi-collection","title":"【二艘木洋行】 コレクション","description":"","brand":"collection","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54112657768755,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0693\/3676\/0627\/files\/hiroyuki-nisougi-collection-01.png?v=1789874051"}],"url":"https:\/\/81-connect.com\/collections\/hiroyuki-nisougi.oembed","provider":"81Connect","version":"1.0","type":"link"}